四十九日祭(严歌苓)_第三十五集（2 / 2）_四十九日祭最新章节免费阅读无弹窗

日本兵：（日语） 这里面没有日本妇女！

田间雪子：（日语） 那这里面是哪里的妇女？

日本兵：（日语） 都是支那女人！

田间雪子轻轻抛下手里的烟头，用脚尖踩灭它。

田间雪子：（日语） 那我更要进去看看了。

两把刺刀不留情地对着她，只要她往那古老歪斜的木门接近半步，就会撞在刀尖上。

门开了，从门里出来的是山岛。

山岛：（日语） 这位小姐出什么事了？

田间雪子：（日语） 小姐没事，不过即便没事，也得到别处去没事。不允许在这个门口没事。

山岛走到雪子旁边。日本兵们收回姿势。

山岛：（日语） 小姐是东京人？

田间雪子：（日语） 您怎么知道？

山岛：（日语） 在东京我看到商店橱窗里展示你这样的帽子，在别的城市没看见过。当时我还想，东京跟随巴黎的时尚跟得可真紧。走吧，我的车可以送你一段。

田间雪子：（日语） 我的正经事还没有办呢。

山岛：（日语） 走吧，他们不会让你进去的。

他挽住雪子的一只胳膊，半胁迫半哄劝地带着她往街边停着的一辆旧轿车走去。

田间雪子：（日语） 那他们欠我一个理由：为什么不让我进去。

山岛：（日语） 别跟他们冲撞，他们打仗眼睛都打红了。我发现东京的小姐还有一个特点，就是胆子大，不怕男人。不过对拿枪的男人，你最好还是胆子小一点。

山岛的司机打开车门，山岛以手势请雪子先坐进去。

山岛的轿车内日/内

山岛和雪子并肩坐在后排座位上。雪子的脸扭向那扇古老歪斜的门。

雪子：（日语） 那里面什么样子？

山岛：（日语） 糟透了。

雪子：（日语） 那你为什么要去呢？

山岛：（日语） 我是男人。

雪子：（日语） 只有这么一个伟大的生物的原因？

山岛不说话了。

雪子：（日语） 别以为你的沉默能阻止我的饶舌。除了那个造物主给的伟大原因之外，还有原因吗？

山岛：（日语） 所以我说，东京的姑娘我是能辨认的。是的，就那一个原因。

雪子沉默了，眼睛看着窗外。

山岛：（日语） 你是和国内观光团一起来的吧？

雪子点点头。

山岛：（日语） 听说他们今天上午乘船去上海了，您怎么没走？

雪子：（日语） 因为我知道，只有脱离观光团，才能知道真相。

山岛：（日语） 你想知道什么真相？

雪子：（日语） 比如说，那扇杜绝我进入的门里，到底在发生着什么。

山岛：（日语） 发生着男人和女人之间那桩最基本的事情。

雪子转过脸盯着他，山岛被她盯得心里发虚。

山岛：（日语） 你看什么？

田间雪子：（日语） 我想看看，你是不是那么基本。（一笑） 不过我看不出。我看男人眼力不行。主要是我爸爸和我哥哥给了我恒定的眼力。不过可能我连看他们的眼力都没有。他们也许跟你一样，在妻子、女儿、妹妹面前是一个人，在她们背后又是一个人。打仗是一个人，不打仗是另一个人。

山岛：（由衷地） （日语） 你很聪明，说得很好。不打仗我不会到那种地方去找女人，去娱乐。后来发现，我一点都没有得到娱乐。那个年轻的中国女人是我在晚会上认识的，我找她是因为她的一瞥目光让我心软了，觉得……觉得她很可惜，假如没有沦落为被占领国的女孩，她应该过一份不错的日子，所以我就想稍微改善一下她的环境，哪怕只是让她在厄运的轨迹上滑落得慢一点，也好……

田间雪子静静地听着。

山岛：（日语） 要是不打仗，我也不会跟一个素昧平生的女人讲我自己。

田间雪子：（日语） 你说的那个女孩，叫什么名字？

山岛：（日语） 我不知道。她们不会告诉我的。

安全区/金陵大学医院/病号餐厅傍晚/内

整个大厅挤满穿病员服的身影。

浦生挤到最前面，伸出自己的盘子，炊事员在盘子上放了一个包子。

浦生：外科还有一个叫沈豆蔻的，她的那份，我代她领回去！

又一个包子放在盘子上。

浦生转头往人群外挤去。

安全区/金陵大学医院/走廊傍晚/内

浦生把两个包子揣进病员服的口袋，又在外面披上件袍子，向大门走去。

安全区/街道傍晚/外

浦生擦了一把额头上的汗水，平息了一下喘息，又摸了摸棉袍内的包子。

街口出现了二毛。浦生赶紧掏出包子，给二毛放在袍子下面。

浦生：快给妈拿去，里头有肉，趁热吃！

二毛：你怎么出这么多汗？

浦生：怕包子凉了，走急了！

二毛揣着包子跑去，浦生两手护着左肋下的伤，慢慢蹲下来。

一个声音在近旁响起。

法比：（画外音） 是浦生吗？

浦生猛地抬起头，见一身教袍的法比走上来。他似乎一时认不出来者。

法比：你这是怎么了？……小豆蔻呢？

浦生：（试探地） 法比？……法比！

法比：还不错，没忘记法比！小豆蔻跟你在一块？

浦生愣愣地点点头，又马上摇头。

法比：豆蔻到底在哪？

浦生：在医院。……戴少校和李班长呢？

法比：（为难地） 等一会儿再告诉你，先去医院看看豆蔻。

安全区/金陵大学医院/监护室门外傍晚/内

法比和浦生到达监护室门口，浦生按了一下门铃，门开了，穿戴得只露两个眼睛的护士出现了。

护士：对不起，威尔逊大夫今天特地关照，不经过他准许，任何人都不能进入监护室。这小姑娘身上受了三十八处刀伤，弄不好就会感染。

法比：是豆蔻？！

护士：（点点头） 还是拉贝先生把她这条小命从日本兵手里抢回来的。

法比：（自语） 三十八处刀伤……

护士：小女娃的命还算硬。二十几个日本兵在她身上作孽！送到医院来的时候，身子都零碎了，哪里都碰不得，抱她也不是，背她也不是……作孽哦！

法比没有表情地听着，腮帮微微抖颤。

浦生：她以后恐怕什么都不记得了……

护士：不记得好些，记得还怎么活？

法比就近坐在了一把长椅上，把头埋在手掌里。

玉墨的歌声远远地飘来——

玉墨：（歌唱） （画外音） 凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈？……

幻觉：玉墨被蹂躏的脸，一把刺刀悬垂在她的眼睛上方……

安全区/金陵大学医院/走廊夜/内

黄昏的光线已经暗淡了，法比一个人默默地坐在长椅上。周围静得令人心惊肉跳。他从贴着胸口的口袋里摸出一个纸包，打开来，里面是那些他在照相馆里冲洗出来的相片和底片。

一张照片上，玉墨留下了最后一个笑容。

突然，所有的灯全亮了，从一楼开始响起人们的叫喊和脚步声。

法比赶紧把纸包包好，解开腿上的绷带。

浦生上气不接下气地从楼下上来，满脸恐慌：法比，来了一个小队的日本兵，门都给机关枪把住了，恐怕要搜查……

法比：不要慌……

浦生：这是什么？

法比：要紧东西……

法比将纸包缠在腿上，用夹板夹在外层，然后把绷带一圈圈地缠上去，最后用胶布贴住封口。

安全区/金陵大学医院/三楼走廊夜/内

法比和浦生跑过来，发现日本兵已经顺着楼梯上来了。

法比：你往楼上跑，我把他们引开！

安全区/金陵大学医院/三楼电梯夜/内

法比走向电梯，一面大声咳嗽。

两个日本兵听见法比的咳嗽，用生硬的中文叫喊起来。

日本兵：不准动！……

法比拄着拐杖，慢慢转过身：你们是叫我吗？

日本兵：走过来！

法比瘸拐着腿慢慢往回走，看上去瘸拐得无比丑陋，惨不忍睹。

法比：（英文） 你们需要祈祷吗？

日本兵们懵懂地看着他。

法比：（一面打手势） 来，你们跟我来。

两个日本兵以为法比要提供他们什么线索，一前一后跟上去。

法比却领着他们来到走廊尽头的窗口，庄严地向他们转过身。

法比：（英文） 你俩准备好了？

两个日本兵更加懵懂了，对视一眼。

法比装神弄鬼地微微扬起脸，低垂下眼皮，把自己胸前的十字架放在一个日本兵面孔前面……

日本兵们：中国伤兵……哪里的藏？！

这回是法比假装懵懂了。

法比：你们不是要我给你们祈祷吗？我来这里专门是为快死的人祈祷的……

安全区/金陵大学医院/四楼走廊夜/内

一队日本兵冲上楼来，每个士兵把守一间病房的门。

日本小兵也在其列。他站在走廊里以中文喊话。

日本小兵：统统出来，搜查中国伤兵！

安全区/金陵大学医院/楼梯上夜/内

日本兵们押着能行动的男病号向楼下走去。

日本小兵突然听见背后有轻微的响动，一回头，看见一个中国男孩躲在病房门口的阴影里。

日本小兵：出来！

浦生慢慢站出来，日本小兵盯着他的脸，努力回忆着什么……

日本小兵：走过来！

浦生当然认识这个由人变魔的年轻敌人。他站在原地不动，盯着这个已经欠了中国人若干笔血债的敌军小兵的脸。

一个觉悟的神色闪电一般在日本小兵脸上掠过。

日本小兵朝着浦生走来。

浦生突然转身向走廊一头跑去……

日本小兵举起枪。

浦生正好跑到电梯门口，看见电梯开着门，赶紧向里一蹿。与此同时，枪响了。

安全区/金陵大学医院/电梯夜/内

浦生扳动着电梯门，而门就是不关闭。

他绝望地往后退，直退到电梯门对面的墙角，缩紧身体……

安全区/金陵大学医院/三楼走廊夜/内

日本小兵一边拉枪栓，一边向电梯跑来，刚到电梯门口，电梯的门合拢了。

日本小兵看着数字灯的显示……

他转过身飞快地向楼梯跑去……

日本小兵：（日语） 把住电梯！支那伤兵跑了！……

安全区/金陵大学医院/二楼走廊夜/内

两个日本兵看着电梯的显示灯亮到了一楼。

某日本兵：（日语） 跑到一楼去了！

安全区/金陵大学医院/楼梯夜/内

日本小兵坐在楼梯扶手上往下滑行。

安全区/金陵大学医院/一楼电梯门口夜/内

浦生从电梯里跑出来。

一个戴宽边眼镜穿白大褂的人冒出来，拉起浦生就跑。跑了几步浦生才认出，穿白大褂的人是何同志。

何同志：所有的门都让日本兵把上了，你跑不出去的！

两人消失在一间病房里。

安全区/金陵大学医院/病房夜/内

这是一件单人病房，一个垂危的老病人不省人事地躺在被子里。

何同志撩起床单，指着床下。

何同志：快点，进去……

安全区/金陵大学医院/一楼走廊夜/内

日本小兵和五六个日本兵从楼梯口跑来，陆续进入一间间病房。

日本小兵冲到那间单人病房门口，一脚踢开门，枪口对准门内。

何同志把听诊器从垂危病人的胸口挪开，淡然地看着他。

日本小兵走进病房，先查看门后，然后刺刀对准何同志。

日本小兵：你，出去！

何同志慢慢转过身，向门口走去。

日本小兵瞪着床上的至少七十岁的老病人，没有意识，没有知觉，连喘息都快没了。

他环顾室内，没有任何地方可以藏得住一个人。

他撩开床单，床下空无一物。

他站起来，不甘心地再次环顾室内，走到不大的药柜前，打开玻璃门，里面放的是大大小小的药瓶和器具。

床下：浦生的脊背朝着床垫，面孔朝着地板，手和脚以及腰部都套在用半尺宽的棉布做成的套子里，使他的身体被固定在床垫的背面，因而撩起床单也看不见他。

安全区/金陵大学医院/院子夜/外

能够走动的病号们都被集中到了这个五百平方米左右的天井里。

法比也被两个日本兵带进来。

威尔逊带着血淋淋的手术围裙从门里冲出来，看着一百多个病号相互搀扶，站在白亮的灯光下，每一张脸都显得格外蜡黄。

威尔逊：（英文） 你们想干什么？他们都是我的病人！……

小队长：（英文） 他们没有登记。

威尔逊：（英文） 因为他们是病号，只能在医院登记！

小队长：（英文） 根据情报，我知道这些病号里有一部分是隐藏下来的中国伤兵。

威尔逊：（英文） 伤兵不是已经被你们带走了吗？

小队长：（英文） 我们必须一个一个对他们进行核查。

威尔逊：（英文） 那好，我陪着你们核查。开始吧。

小队长：（英文） 我们要先把他们带走，再核查。

威尔逊：（英文） 你以为我会让你们从我眼皮下把我的病人带走？他们有的人平时想出去买包香烟还要向我请假呢！

小队长看着威尔逊，决定不跟他再纠缠，对身边一个日本兵甩了一下手。

同时有三四个士兵亮出绳索，向伤号们走去。

威尔逊：（英文） 不准动他们！

一个日本兵推开他，把绳子的活扣套在一个病号手腕上。

站在病号队伍里的法比眼里露出焦虑。

安全区/金陵大学医院/病房夜/内

何同志把浦生从床垫下的绳套里放下来。

何同志：以后鬼子们再来搜查医院，你就藏到这里来，嗯？

浦生：你怎么想到这么一个藏身的地方。

何同志：（笑笑） 游击队员嘛。

浦生：法比还带着要紧东西在身上，让鬼子搜出来，就坏事了！

何同志愣了一下，拉起浦生。

何同志：跟我走！

安全区/金陵大学医院/配电室夜/内

何同志用一把螺丝刀起总电闸木箱上的锁扣……

浦生看着他把一颗螺钉起下来。

安全区/金陵大学医院/院子夜/外

威尔逊：（指着法比）（英文） 这位是我的朋友，不是病号，你们可以释放他吧？

小队长：（英文） 可以释放他，但必须例行搜查一下。

法比浑身僵了。

小队长向一个日本兵打了个手势，那个日本兵走到法比面前。

日本兵把手伸进法比隆重豪华的教袍内，浑身上下地摸索。

法比拄着拐杖，受伤的腿包裹着厚厚的绷带，并上了夹板，受伤的臂膀用绷带吊在胸前。

日本兵似乎结束了他细致入微的搜查，站立起来。

小队长的目光扫向法比腿上的甲板和绷带。

小队长：（对那个日本兵） （日语） 打开它。

日本兵再次蹲下来，法比本能地缩回伤腿。

法比：你干什么？！

小队长掏出一把匕首，递给那个日本兵。

小队长：（日语） 用这个。

威尔逊走过来阻拦。

威尔逊：（英文） 他的腿摔断了打断了，是我亲自医治的！

小队长：（不理睬威尔逊） （日语） 叫你打开！快一点！

法比恨不得夺路便跑。

日本兵把匕首插进法比的绷带，割断了封口的胶布……

安全区/金陵大学医院/配电室夜/内

木箱上的锁落到地上，木箱的门被打开，何同志的手将电闸拉起。

安全区/金陵大学医院/院子夜/外

两盏白亮的大灯一下子灭了，人们大乱。

正在替法比拆绷带的日本兵紧张地去抓搁在地上的枪，站起来，法比立刻就成了次要目标。

黑暗里响起了小队长的哨音和叫喊：（日语） 先撤！谨防游击队偷袭！……

日本餐馆夜/内

田间雪子和山岛对坐用餐。

黑岩走进来，山岛站起，跟黑岩握手。

山岛：（指着雪子）（日语） 这位是田间雪子小姐，读卖新闻的记者。这位是十六纵队第二师团特别大队的黑岩大佐。

雪子也站起来，两眼直视黑岩，微微一笑。

田间雪子：（日语） 我们见过一面，对吧，大佐阁下？

田间雪子的洒脱和大方，以及有的放矢的笑容，超出黑岩的知觉，让黑岩也显出一副得体矜持的样子。

黑岩：（日语） 今天我能怎样为雪子小姐效劳？

田间雪子：（日语） 听说建立慰安系统，是大佐阁下具体督办的？

黑岩：（深藏不露地一笑） （日语） 是的。假如你问我，一共整理出多少间房间，每个房间需要多少家具，多少个脸盆，被褥，我这里都有明细记录。

田间雪子：（日语） 我听说日本国内一时还来不及募集足够的慰安妇。能不能请你告诉我，刚开张的慰安所里，那些慰安妇是从哪里募集的？

黑岩：（日语） 这跟我上面说的问题一样，我只负责计算所需家具的数量，不过这些家具到哪里去购买或者筹办，就不是我的事了。

田间雪子明白她面对的是一个城府很深的人，女性魅力在他这里很难奏效。

田间雪子：（咯咯地笑起来） （日语） 大佐阁下，人不是家具啊！

黑岩：（日语） 在我执行上峰命令的时候，办理人的事和家具的事，对于我都是一样的。

田间雪子：（日语） 真的都一样？

山岛：（日语） 跟黑岩君谈音乐，他就不一样了。只有音乐能使他的性情回归。

安全区/金陵大学医院/院子夜/外

何同志和浦生从医院大楼里出来，黑暗的空院子里只剩下一个身影，他似乎在地上找寻什么。

浦生：法比！

法比扭过脸，看清来者是浦生。

浦生：（对何同志） 他叫法比，（又转向法比） 法比，这是何同志。

法比看着何同志，带有一丝警惕。

何同志：浦生说你身上带了要紧东西，怕鬼子搜查出来，我就临时想出个笨法子。

法比：谢谢。要知道是你断的电，那些病号都会谢你的。

何同志：你住在哪里？我送你回去吧。

法比：你先走，我还要找东西。

何同志：找什么？

法比：就是浦生说的那个要紧东西。刚才那个鬼子把这绷带（他指着腿上） 都拆开了，人一乱，掉在地上，也不知道被那么多双脚踢到哪里去了。

浦生捡起一个纸包。

浦生：是这个吗？

法比接过来，拍打纸包上的土。

安全区/小酒馆日/内

油灯下，何同志一张张看着书娟拍摄的相片。

法比咂了一口白酒，辣得挤眉弄眼。

何同志：难怪你说是要紧东西。太要紧了，日后它就是一本账本，拿这些跟他们要账！

法比：我正在发愁，这些底片怎么带走，带到南京城外面去。万一这些相片丢了，只要把底片保存下来，将来要账就有凭据了。还不知道哪年哪月才是要账的日子，只要底片在，罪证就在。

何同志：假如你信得过我的话，我可以替你把底片带出去。

法比似乎吓了一跳，重新审视他，然后又担心地扭转过头，四周看看。

何同志：（笑笑） 没关系。这小馆子是我们自己人开的。

法比：你们自己人是什么人？

何同志：说了你不要害怕。我是从河北派过来组织抗日游击队的。

何同志的目光十分中肯。

法比：我不是信不过你……这个孩子为了拍这些照片，差点把命丢了。

何同志：所以，它们应该早点面世，不能就藏在那个旮旯里。我把它们带出去，找机会把它们登载到报纸上。

法比：能问一声你的真姓大名吗？

何同志在一张小纸片上写下自己的名字：何鸿烈。

法比盯着那名字看了一眼，把纸片郑重地放进贴身口袋，才将装底片的袋子从袍子里拿出，往他面前一推。