<img src="/uploads/allimg/200606/1-200606233001S1.jpg" />
<b>教堂/大门内 日/外</b>
马路拐角，那个便衣轻手轻脚地跳下自行车，朝孟繁明张望。
<b>教堂/大门外 日/外</b>
法比回过头，对身后的女学生和女人们摆摆手：你们都回去！
他掏出钥匙，打开锁，拔下门闩，只有这一次他把这一套开门的动作做得那么流畅欢欣。
门打开了，站在门口的却是孟繁明。
法比：<b>（愣了一刹那）</b> 孟先生？
孟繁明：书娟怎么样？
法比：她蛮好的，请进来吧。
孟繁明笑了，慢慢摘下皮帽子，又从大衣里面掏出那盒巧克力。
<b>教堂/外面的马路上 日/外</b>
便衣看见孟繁明推着自行车走进教堂，沉重厚实的大铁门在他身后阖上。
<b>教堂/图书室 日/内</b>
女学生们围坐在长桌四周读书、写字。从大厅传来法比的叫喊：<b>（画外音）</b> 孟书娟，请你出来一下！
书娟抬起头。
法比：<b>（画外音）</b> 书娟！……
书娟站起身，向门外走去。所有的女孩都看着她。她们像陷在洞穴里的幼畜，等待一切可能发生的事物发生，任何事的发生都强过无休止的等待。
<b>教堂/大厅 日/内</b>
书娟从楼梯上急匆匆地下来，顿时愣住了：窗口进来一缕阳光，一个熟悉的身影背光站在那里。
孟繁明：书娟。
书娟停住脚步，目光从头到脚地打量父亲：父亲头发梳得整整齐齐，还抹了头油，呢子大衣领口露出打得中规中矩的丝绸领带，皮鞋虽然蒙了些尘土，但不损害他整体的体面。似乎这是战争前的某一天，父亲从办公室下班，到学校来接她回家。但她的眼睛还是捕捉到了战争的迹象：父亲的大衣袖子上套着白色的臂章，臂章上印着日本国徽。
<b>教堂/大厅/二楼回廊 日/内</b>
女学生们趴在栏杆上往下看，都看见了书娟父亲的臂章。
<b>教堂/大厅 日/内</b>
父亲的眼睛跟着女儿的视线，也看到了自己左臂的臂章。他似乎不经意地抹下臂章，塞进口袋。
<b>教堂/大厅/二楼回廊 日/内</b>
苏菲：<b>（小声地）</b> 书娟爸爸戴的是什么袖章？
徐小愚：<b>（小声地）</b> 肯定是汉奸袖章。
女学生甲：<b>（小声地）</b> 那他在给日本人做事？
徐小愚：<b>（小声地）</b> 给日本人做事的就是汉奸！
苏菲：汉奸是坏蛋！
刘安娜：<b>（小声制止苏菲）</b> 你小点儿声！
<b>教堂/大厅 日/内</b>
书娟听到了苏菲脱口说出的话，抬起头，正好看见徐小愚敌意地瞪着自己。
孟繁明：<b>（指着一张长椅）</b> 来，坐到这儿。
书娟不动，看见栏杆上趴着的同学们的脸都那么阴沉、对立。
孟繁明发现女儿的目光在往楼上看，转过脸，看见女学生们，微笑着扬起手。
孟繁明：哈啰！
除了苏菲，没有一个人回礼。
苏菲：<b>（蚊子哼哼似的）</b> ……哈啰。
孟繁明：小愚，怎么瘦了？
徐小愚就像没有听见。孟的笑容尴尬起来。
书娟猛地拉了一下父亲的袖子，转身往大厅门口走去。
<b>教堂/大厅门口 日/内</b>
孟繁明：我把南京城都找遍了，后来才晓得你们那些同学没有过江……
书娟：奶奶和管妈呢？
孟繁明：她们都去武汉了。奶奶跟你走散，急死了，要我一定要找到你。
书娟：撒谎。
孟繁明一愣。
书娟：你留在南京，又不是为了找我。
孟繁明被女儿顶撞得恼火了，脸板起来。
孟繁明：不要这么小孩子气！日本人满城地杀人放火，见了中国人不是杀就是抓，你还有心思跟我怄气！
书娟：日本人杀人放火我看见了！
孟繁明一愣。
书娟：我还拍了照！
孟繁明：相机和胶卷呢？
书娟：我心里好奇怪，日本人怎么没抓你，还让你这么自在，到处逛？
孟繁明：把相机和胶卷给我。
书娟：为什么给你？
孟繁明：那些东西落在日本人手里，你的小命就没了！
书娟不语。
孟繁明：你赶紧去把自己的东西收捡好，衣服带不了就不要带了，书本带上，千万千万把那个相机带上。
书娟：带上干什么？我又不跟你走。
孟繁明焦虑而烦躁地瞪着她。书娟看着地面，似乎表示她已经对这场见面感到乏味了。
孟繁明：那……那你想干什么？跟你那些同学留在南京？她们是没办法，因为她们是孤儿，没人带她们走！
书娟：<b>（悲哀地看着他）</b> 我宁可做孤儿，也不要做汉奸的女儿。
孟繁明突然一挥手，给了书娟一个耳光。
孟繁明：<b>（大吼）</b> 你给我乖乖地走！
书娟瞪着他，眼睛从愤怒到鄙夷，然后她一转身从大厅的侧门出去。
孟繁明慢慢抬起自己的右手，看着微微发抖的手掌。
<b>教堂/前院 日/外</b>
孟繁明从大厅的侧门追出来，看见书娟向圣经工场跑去。
他吃力地咽了一口唾沫，平息了一下自己，又跟上去。
<b>教堂/圣经工场 日/内</b>
玻璃窗上贴着的白色米字纸条把阳光过滤了，使其变成一个个有趣的图案投在地上，站在里面的人像是进入了一张网。
书娟正要往梯子上爬，孟繁明上去拉住她。
孟繁明：书娟，听爸爸一句话，这里很不安全，日本人迟早会进来。
这句话书娟确实听进去了。
孟繁明：他们疯了似的到处找女人，日日夜夜偷跑进安全区把女人拖走，国际委员会的委员值夜班看守都看不住！他们要知道这里面藏着你们这样的小姑娘……我都不敢想象会怎样！你妈妈在天有灵的话，眼下也要急疯了！……你跟我出去，我会尽快地想办法把你带出南京，我认识一个日本大佐，我打算把家里祖传的古董送给他，跟他通融一下，让你跟我离开南京……
书娟：我没说错吧？你做了汉奸。
孟繁明：<b>（恶狠狠地）</b> 只要能把你带出南京，别说做汉奸，做狗做猪做鬼，我都不在乎！
父亲几乎有些狰狞的激情使女儿震惊。
孟繁明：何况你爸爸不是汉奸！
书娟：怎么证明你不是汉奸？
书娟突然把手伸进父亲的大衣口袋，从里面掏出那个臂章。
孟繁明理屈地沉默了。
书娟：不过，你还是可以证明你不是汉奸。
孟繁明看着女儿。
书娟：你要是能把我和所有同学一块带走，就证明你不是汉奸，她们都会替你证明，你不是汉奸，至少是个好汉奸。
孟繁明：这怎么可能？我怎么可能把你们十五个人都带走？
书娟：想办法。
孟繁明似乎看到希望，眼睛亮了起来。
书娟：等你想好办法，再来找我。
她开始爬梯子。
孟繁明：书娟！
书娟高高在上地看着父亲。
孟繁明：带走她们全体，太难了，那个日本大佐说不定连带走你一个人都不答应。
书娟：那你就只能给我的同学看成是汉奸。
孟繁明：能不能……我带走几个人……比如说，平常和你最要好的几个同学，你给我名字，我去试试看……
可以看出，书娟心乱了，这种挑选的权力似乎过分沉重。
孟繁明：要不，先带走几个，成功了之后，我再进一步跟日本人通融，回来带走剩下的那些……总之我会想尽一切办法，相信我，就是把家里的家底都卖空，也会把你们所有人带走。
书娟：<b>（眼睛里流露出亲切和温暖）</b> 那好，能不能先把苏菲、刘安娜，还有……嗯，王珍珍、朱玛丽带走？
孟繁明：那你自己呢？
书娟：我最后走。
孟繁明：书娟！……
书娟：爸爸，再见。
她像公主结束了接见一样，往梯子上攀登。
孟繁明：<b>（掏出那盒巧克力）</b> 书娟！
书娟低下头，看父亲手里的糖盒子，犹豫了一下，接过来。
<b>教堂/院子 日/外</b>
孟繁明满腹心事地穿过院子，向大门口走去。
正在院子里晒被子、褥子、衣服的红绫和豆蔻看见他。
红绫：<b>（小声对豆蔻）</b> 快去叫玉墨来。
红绫小跑着追上孟繁明，两手把他的眼睛蒙住。孟繁明大吃一惊。
孟繁明：谁？！
红绫咯咯笑着，把他的身体掉转了一个方向，朝厨房方向走去。孟繁明企图掰开红绫的手，红绫躲闪着，让他一再失败。
孟繁明：……干什么？！
玉墨被豆蔻拉出来，一见孟繁明，愣住了，然后扭头就往回走。
红绫存心把自己的手指头松开一些，让孟能从她手缝里看到玉墨的身影。然后推着孟进了厨房。
<b>教堂/厨房 日/内</b>
玉墨正要从厨房后门出去，孟繁明进来了。红绫抢先一步，冲上去把后门关上，并以脊背抵住门。
孟繁明：你怎么在这儿？
玉墨：<b>（平淡地）</b> 你还好吧？
孟繁明：我……我一直担心你，南京死人都堆成山了！我不知道你是不是安全……
玉墨：谢谢。红绫，把门打开。两个人没那个意思了，你关着他们也不是那回事。生人能相处成熟人，熟人也能处成生人；熟人变成生人了，就比生人还陌生。<b>（她云淡风轻地一笑）</b> 是吧，先生？
她转身走到厨房后门。
红绫瞪着她，她也瞪着红绫。
玉墨：红绫，你不是一直想找个体面人吗？
<b>（她下巴一挑，指着身后的孟）</b> 这位先生还算体面，不如我给你拉个皮条。
孟繁明痛心地忍着。
玉墨使劲一扽红绫的胳膊，把她拽到一边，然后拉开后门。
孟繁明：玉墨！
玉墨千娇百媚地回过身，迷死人不偿命地看着他。
玉墨：头我给你们接上了，你们自己往下走吧。
她一摔门出去了。
红绫：<b>（嗔怒地咬牙切齿）</b> 你个呆子！
孟繁明叹了一口气，转身从厨房前门出去。
红绫：唉……
她也追出去。
<b>教堂/前院 日/外</b>
红绫追着孟繁明出来：你怎么走了呢？女人不发怨什么东西发怨？就好比孩子不哭什么时候哭啊！你要去哄啊！……
孟繁明苦笑一下，继续往大门口走。他一只手拉住门闩，回过头：帮我照看她吧。我会重谢你的。
红绫：<b>（妖冶地）</b> 怎么重谢呀？把我带到上海，还是带到武汉？实在不行香港也将就。
孟繁明：这我办不到。
红绫：你我交情够了，你就能办到。
孟繁明：再见。
红绫：交情嘛，一夜间就能处出来。<b>（妖媚地一笑）</b> 一夜你就晓得，我比玉墨有过之而无不及。她不肯跟你走，我肯。带我走吧。带我出了南京，你不要我了，我保证不麻烦你……
孟繁明轻轻鞠躬，有礼有节地跨出门槛。
红绫：<b>（哭笑不得地自语）</b> 活呆子！
<b>教堂/厨房后门 日/外</b>
玉墨在削土豆。红绫从厨房后门出来，看了一眼平心静气的玉墨。乔治端起削好的土豆进了厨房。
红绫：<b>（小声地）</b> 我看他对你还蛮有心的。你看，城都破了，街上的人死的比活的多，他还到处跑着找你。
玉墨不动声色地削土豆。
玉墨：他有心，我无意。我们这种女人，最好是水性杨花，见一个爱一个，背过脸就忘了，自己心里少受点苦。
红绫：满城都是杀人放火的日本兵，枪声不断，他还能自由自在地来去，肯定有点来头。就算你心里没他了，求他帮个忙，把我们带出南京，带到上海、汉口，不行带到苏北、皖南的山里，先躲过大兵，说不定他办得到。
玉墨：他办得到办不到，和我不相干。我不想沾他的光。日本人到处杀人，见了男人就当中国军人抓起来枪毙，怎么他就能出行自如，还打扮得溜光水滑的？这个光你敢沾吗？我是不敢沾。
红绫：我晓得你们俩当时怎么对上眼了！
玉墨不懂地看着她。
红绫：一对活呆子！死心眼还是缺心眼啊？你管他怎么出行自由的？日本人不动他一根手指头，就证明他的本事。
玉墨：那你也要看看是什么本事。
红绫：管他什么本事！只要他能把我们带到江北就行！哎，下回他再来找你，你就哄哄他，让他把我们姐妹都带走，这个鬼地方没吃没喝的，睡在地洞里，又潮又冷，烤个火那些小丫头都要跟我们刀枪相见！这才三四天，往下呢？讲不定啊，这种日子还要过一个月，两个月，吃得消吃不消？
玉墨：<b>（嘲讽地看着她）</b> 这种日子？
红绫：你也吃不消了吧？
玉墨：这种日子也长不了了。这么多人，就吃这点洋山芋，你还想把这种日子过多久？今天是为那点脏水打架，明天就要为这点烂山芋打架。把你美的，这日子你还想过一两个月？！
红绫愣了，气馁地沉闷下去。突然又想到什么。
红绫：你不想求孟先生带你走，那帮我求求他，我想走。
玉墨：你想走你自己求他去。
玉墨站起来，端着筐子进了厨房。
<b>教堂/中院 日/外</b>
陈乔治和法比正在喷水池旁边刷洗两个汽油桶。
法比：你说阿顾会不会……
陈乔治：他不是穿着神父的袍子吗？日本兵连神父都打？
法比：那他会去哪儿呢？……那口塘最多一里多路，走五个来回也用不了半天时间啊！……他会不会穿着神父袍子，假装神父，跑掉了？
陈乔治也觉得这是可能的，瞪眼想象了一下，又看着法比。
陈乔治：不晓得……
法比趴下来，把鼻子凑到汽油桶的口子上，使劲吸一口气，马上皱起眉头，对着太阳光连打个打喷嚏。
陈乔治：还有汽油味？
法比：再打一桶水涮涮！
陈乔治：<b>（指着喷水池）</b> 就这一口水了，晚上我还要用它煮洋山芋呢！
法比沮丧地：汽油有没有毒？
陈乔治：不晓得……
法比：你什么都不晓得！……来，搭把手！
法比和陈乔治把汽油桶抬起，倾斜，法比的脸涨得通红，向乔治示意，让他和他一块将汽油桶翻转，把里面的水倒入水瓢。两人咣当一声把汽油桶放在地上。
乔治端起水瓢，吸了一口长气。陈乔治懵懂地看着他。
法比憋着一口气喝了一大口水。乔治吓坏了，上去就抢夺水瓢。
陈乔治：你干什么？
法比推开他，咕咚咕咚地喝着涮汽油桶的水。
法比：过半小时，我要是不死，就证明用汽油桶装的水能喝。
陈乔治：……好喝吗？
法比：不如酒好喝。<b>（突然把水瓢递给乔治）</b> 尝尝？
乔治吓得往后一退。
法比嘿嘿直乐，假装东摇西摆，步子颠颠倒倒的，像是喝汽油也能喝醉。他晃悠着把一辆三轮车推过来。
法比：来，搭把手！
乔治帮他把一个汽油桶搁在三轮车车厢里，再去搬第二个。法比拿出一面美国国旗，插在三轮车龙头上。
乔治：你行吗？
法比：别的没什么，就是嗓子眼的汽油跟冒烟似的，直往脑子里冲，<b>（用鼻孔使劲往外喷气）</b> 从这里冲出来了。你去找两根灯芯来，一个里头插一根，我就是一盏灯，还是双捻的。
乔治大受惊吓地看着他，法比打了个长长的饱嗝。
法比：<b>（指着自己的嘴）</b> 看见没有？冒烟了，拿根洋火来一点就着。
法比骑着三轮向大门方向走去，车上的汽油桶丁零咣当地相互撞击。
乔治担忧地看着他的背影。
<b>荷塘边 日/外</b>
法比骑着三轮车过来。他跳下车，四面张望，阳光映照在塘水上，残荷摇曳，衬着断壁残垣，烧毁的房屋，看上去既荒凉又宁静。哪里也看不见阿顾的影子。
法比用一只铁皮桶舀起荷塘的水，倒入汽油桶。
一桶一桶的水倾入汽油桶——法比不断重复这件单调的劳动。
<b>荷塘/附近的弃屋/院子 日/外</b>
两只铁皮桶吊在篝火上，里面滚开的水烧煮着几只鸡。我们发现铁皮桶和法比的一样，是阿顾挑着出门的，上面还有“圣·玛德伦天主会堂”一行黑漆写的字，字迹已经斑驳。
日本兵们又唱又笑，来来往往，从铁桶里舀出鸡汤……
那面美国国旗被扔在地上。
那个日本小兵跑来。
日本小兵：<b>（日语）</b> 报告！又有一个美国教堂的人来了，在水塘边打水！怎么办？
军曹：<b>（日语）</b> 你想怎么办，就怎么办。
<b>荷塘边 日/外</b>
法比把一桶水倒进汽油桶，水已经打满，从汽油桶的口子里溢出来。法比将汽油桶的盖子往口子上拧。
<b>荷塘边的残墙后 日/外</b>
日本小兵从步枪的准星上看着法比的一举一动：他把汽油桶的盖子旋上去，使劲拧紧。
然后他又到水塘边，舀起一桶水，把头探进水桶，以双手捧起水往头上脸上浇。
<b>荷塘边 日/外</b>
法比多日没有好好漱洗，这时用水显得很阔气，敞开来尽他挥霍。他捧起一捧捧水，把脸和头扎进去，痛快淋漓地洗涤，发出动物般的“呼噜噜”声响。然后他又捧起水来，一遍遍地漱口，清理喉咙。
他把水吐在地上，似乎要引吭高歌了。
<b>荷塘边的残墙后 日/外</b>
日本小兵的眼睛从枪后面移开，看法比戏水看呆了。
他看着法比用铁桶舀起满满一桶水，放在三轮车的车厢里，呆呆地目送他骑上三轮车，十分吃力地蹬车远去……
日本小兵如同醒了似的，唰一下站起来，端起枪，追着法比跑去。
<b>南京小巷 日/外</b>
法比蹬车穿街走巷，越来越吃力，几乎蹬不动了。
听见后面一声吼叫，回过头，见一个年轻的日本兵端着枪对准他。
法比的腿脚马上力大无比，蹬着车就跑。
枪响了。
法比埋下头，腰弓得像只大虾米，飞快地蹬着脚踏板。
枪在他左右的墙壁上打出洞眼来……
枪弹打在一个水桶上，水从弹孔里喷出一股喷泉。
他的三轮车一拐弯，突然看到一只绣花鞋和一只血淋淋的脚，他一咬牙从那穿鞋的和血淋淋的脚上压过去。
枪声仍然追在他身后……
<b>南京街道 日/外</b>
枪声似乎远了。
法比仍然不敢回头，龇牙咧嘴地闷头蹬车。
法比的脸：大汗淋漓，气喘如牛。
法比的脚：奋力蹬着脚踏板，似乎每蹬一下都用尽了最后一点力气。
他回过头，看见弹孔冒出的喷泉，急促地思考了一下，跳下车，咬着自己的袖口一扯，扯下一根布条。他攀上车厢，将布条往弹孔里堵塞，一面堵塞漏洞一面紧张地朝巷子口望去。
那个日本小兵突然从巷口跑出来，现在他跟法比的距离只有十来步远。他将步枪架在肩膀上。
法比跳下车厢，骑到车座上，蹬车就跑。
特写：日本小兵的手指在扳机上稳稳一扣。
只听咔嗒一声——枪膛是空的，子弹打完了。
日本小兵挺起刺刀跑步追来。
法比玩命蹬车。
前面是一个上坡，法比一脚蹬空了脚踏板，三轮车倒退回去……
眼看小兵就要追上法比了。
法比再次发力，拼出吃奶的力气将车蹬上坡顶，然后车顺着下坡飞一样冲下……
已经在下坡的法比回过头，看着那个日本小兵站在坡顶：下斜的阳光中，他尚未完全长成的身体幼树一般年轻……
<b>教堂/院子 日/外</b>
法比的嘴巴吸了一下橡皮管的一头，水从汽油桶里流入一个铁皮桶。
陈乔治拎起装满水的铁皮桶冲进厨房。
<b>教堂/厨房 日/内</b>
大锅的锅盖揭开，一蓬白色热气猛地腾起，露出下面沸腾的水。
大锅前面搁着一个个大碗、茶缸、杯子……
女学生们端着杯子、缸子、饭碗贪婪地饮水，像是饮用琼浆玉液……
<b>教堂/院子 日/外</b>
女人们嘻嘻哈哈地每人端着一茶缸热水，来到屋檐下，用手绢、头巾沾上水，擦洗着脸颊、耳后……玉墨甚至解开了领口的纽襻，用潮湿的手绢擦着脖颈下的一片胸脯。
<b>教堂/大厅二楼 日/内</b>
法比站在一个朝着院子的窗口，看着玉墨的胸口，露出一片洁白的胸脯，她不知道有人在欣赏她，十分自若地享受着热水触碰皮肤的感觉，眼睛里的神色是沉迷的。
法比的眼睛也是沉迷的。这是他为她夺取的水，那样的风险和艰辛，能换取她此刻的这点可怜的享受，他有多欣慰，只有他自己知道。在这样的时刻，这点水比钻石还昂贵。
法比感动在自己的壮举和自己无言的情感表白中。
<b>教堂/院子 日/外</b>
玉墨看见一双黑皮靴走过来，抬起头。戴涛端着一缸子水，微笑地看着她。
她也以微笑作答。戴涛走到她跟前，把自己缸子里的水倒进她的缸子。
玉墨感激地看他一眼，被热水刚擦过的脸颊上升起两团粉红。
他们俩都没有注意到，教堂大厅二楼的一个窗子后面站着的法比。
<b>教堂/大厅/二楼 日/内</b>
法比的脸色阴沉下来，目不转睛地注视着戴涛和玉墨。
<b>教堂/院子 日/外</b>
玉墨看着戴涛，视线逐渐移到他左肩的一片干了的血迹上。
<b>教堂/地窖/帘子内侧 日/内</b>
玉墨把一个杯子递给浦生。
玉墨：再喝两口，酒能止疼，多喝点儿保证你好过些。
浦生信赖地看着她，咕咚咕咚地喝了两口酒。
戴涛：别喝醉了！