伊佐子在日记中写道：

报纸大肆报道了政治家A氏去世的消息。

虽然从盐月先生那里听说了病情，但我没想到他会这么快去世。他实力雄厚，据说正是因此，对党内派系的分布有重要影响。他的种种逸事，以及政界名流的发言纷纷出炉。这是一个毁誉参半、褒贬分明的人物，不过报纸上终究还是没写批评性的话语，只是刊登了普通百姓“本希望他能取得天下”的心声。这位政治家直到最后都坚信自己是肝硬化，临终那天的早上他还在吼：我怎能因为这个病死掉！听说他原本八十公斤的体重几乎轻了一半。癌症患者真是太凄惨了。

将这样的噩耗通知正在住院的病人固然残忍，但在医院里，我的丈夫每天早晨以读报为乐，所以本来就瞒不住。我一般是在八点过后去病房，那个时候护士早把报纸送过去了。

昨天晚上，盐月先生往旅馆打了电话，告诉我他舅父不行了。一贯开朗的他说话时声音都蔫了，让人觉得可怜。站在盐月先生的立场来看，这么沮丧也是理所当然的。

丈夫明天就出院了，所以他虽然从报纸上读到了政治家的死讯，好像也没怎么在意。这让我松了一口气。我们说了一些A氏遗产大概会有多少之类的话题。我突然想到了盐月先生。政治家有四个孩子，家庭成分似乎挺复杂，遗产多半分不到外甥头上。

今天做了出院前的精密检查，丈夫一会儿去X光拍片室，一会儿查心电图，一会儿又是血沉和尿液检查，忙得不可开交。体重和住院前相比减了五公斤。主治大夫说就这样不再增加是最好的。因为不给心脏添加负担是头等大事。目前还不能摄入脂类，必须继续执行住院时的减食计划。

刚住院时，由于住院带来的打击和戒心，即使减食丈夫也没怎么抱怨过肚子饿。但自从他身体状况好转、开始在病房或走廊练脚力后，可能是运动变多的关系，他总想吃东西。但我们可不能遂他的愿。虽然看着心疼，却又不得不遵照医嘱限制他的饭量。医院提供的病号饭味道较淡，盐加得少。肉类等含脂肪的食物自然是一概没有，鱼也尽是一些清淡的白肉鱼。平时比较偏爱清淡口味的丈夫也终于受不了了。我想住院时他还能忍耐，回到家可别由着性子来啊。主治大夫说，这个也可以靠训练，丈夫应该能适应这种饮食，就看他本人的决心和看护者是否细心了。我必须抱着这样的觉悟，一切的一切都是为了让丈夫活得长久。

下午三点，我应主治大夫的召唤来到诊疗室。主治大夫表示心电图的情况说不上绝对良好，问我能否让患者继续留在医院里，再观察一阵子。我原以为情况一切良好，觉得很意外。但我还是说，可以的话希望能让他出院，而且病人也是这个意思，如果告诉他还不能回家，他会很沮丧。不过，真正的理由其实在别处。住院费已经承受不起了。费用每十天结算一次，前一次支付了十二万六千日元，平均每天一万二千六百日元。当然，刚住院时因为被当作重症病人，进行过多次注射和检查，还使用了氧气帐，估计多花了不少钱。不过，由于住的是特等病房，就算不附带任何治疗，一天好像也要花一万日元左右。现在一共住了十七天，所以还剩下七天的费用没付。再继续住下去，经济上有点儿吃不消。更何况还要加上我的旅馆住宿费。

当然，如果病情恶化了，就算举债我也会让丈夫继续住院。只是在我看来，丈夫并没有异常之处，气色也不错，人虽然瘦了，但身上的肌肉好像变结实了。步伐相当稳健。最近注射次数也少了，吃药以口服为主。看这情况，我觉得跟在家静养也没什么两样。药的话，去医院取就是了。由于我说可以的话希望丈夫能出院，主治大夫最终点了头，没有强留。不过大夫又问我，您丈夫是不是有什么操心的事。我一听就担心起来，忙问大夫为什么要这么说，结果大夫没吭声，可能是通过某些迹象了解到了什么。

丈夫内心也很在意住院费。从S光学退职后，收入就断了，所以意外的支出会带来严重后果。只有我们两个人的时候，丈夫也提到过这一点。我笑他说，你一个病人操这个心干嘛，钱不够了我就从哪里挤点儿出来。可丈夫就是这么一个谨小慎微的人，真是可怜。这种事我也不好跟医生讲，所以就回答说丈夫是担心工作上的事吧。

医生告诉我，这个病严禁操心，特别是注意不要给病人打击，精神上的安定是最重要的，他提议在出院后可以去山里的温泉悠闲地疗养一段时间。接着医生又千叮咛万嘱咐，要我自始至终注意丈夫的饮食，不管他怎么强求都要避免含脂肪过多的食物，长期控制饭量，不能让胃部被撑满。此外他还说，一旦发现情况有变，就先去附近的医院接受紧急治疗，然后再联系他们。

由于我硬是要求出院，所以就给佐伯律师打了电话，请求他的谅解。佐伯先生是这家医院的介绍人，又是院长的亲弟弟，所以我还恳求他向院长打个招呼。听佐伯先生说“这种事有什么好在意的”，我也算松了一口气。

——×日

上午做了简单诊断。由于院长和主治大夫是一起来的，我趁此机会向他们道了谢。丈夫精神不错，下午回到了久违的家。丈夫非常高兴。

近二十天没在家里住了，总觉得家里有点儿脏。沙纪虽然一向表现不错，但可能是主人不在的缘故，打扫方面还是怠慢了。看来家中无主是不行的。

把丈夫扶上床后，我即刻开始了清扫。我看不得家里脏，所以就亲自操起扫帚，拿起了抹布，可能在沙纪看来，我这么做是对她的一种讽刺。

到了傍晚，沙纪对我说，夫人，我有一件事要拜托您。说话时她脸色凝重，我还以为她要辞职，不由得吓了一跳。结果不是，她说的是她想另找住处，每天来这里上班。仔细一问才知道，她已经签了租借公寓的合同，然后一直在等老爷从医院回家。这件事是沙纪自己一个人决定的。

近来年轻女孩向往有自由的时间。眼见着别的女孩去公司或商店上班下班，沙纪也想尝一尝解放的滋味吧。不过，想从住家女佣转成按时上下班的家政妇，她也未免太任性了点儿。沙纪也二十三了，没准儿有了喜欢的男人。我问公寓的租金是多少，沙纪轻巧地回答说，是六帖的房间，月租两万日元。她已经通过房产中介支付了押金和权利金，共计十万日元。沙纪在我家的工资是包伙食一月三万，住出去后就不需要我家的伙食了，所以她要求薪水上涨一万日元。

即使涨了薪，付掉房租的两万，就只能靠剩下的两万解决吃饭问题。我多少带着点挖苦的意味问沙纪，这样没问题吗？沙纪说总能对付过去的。我家没孩子，除了清扫工作应该也没别的累活儿了，即便如此她也要搬出去，可见是真的想一个人生活。

我找丈夫商量，丈夫说，活儿再轻松也得整天束缚在这里，所以就按她希望的办吧。沙纪要是辞职了，我们也会很难办，所以最后我只得让步。公寓到这里需要步行十五分钟，我跟她约定早上八点钟来上班，晚上最晚做到六点。

当天沙纪就早早地执行了新约定，六点时说了一声“我告辞了”，拿着行李走了。总觉得有点儿奇怪。

——在信弘出院的前一天晚上，伊佐子留佐伯在旅馆过夜。

“在这家旅馆一起过夜，终于只剩下今天这一个晚上了。”

佐伯和伊佐子睡在同一个枕头上。伊佐子望着天花板。取下了所有发卡的头发乱作一团，在眼睛上方、耳朵边上纠缠在一起。她的额头和鼻翼冒着汗，闪闪发亮，毛毯下是歪歪扭扭的睡袍。

“你准备今晚一过就结束了？”伊佐子微动着嘴唇。

“以后就得在外面了吧。”

“外面？我可不想去情人旅馆，女服务生会盯着你看的。”

“这有什么办法呢，反正她们又不知道你是谁。”

“老是去同一个地方，人家就会记住你的脸。话又说回来，我更不想把东京的所有旅馆都住个遍。在不知道前一次被谁用过的床上睡觉，又脏又叫人恶心。”

“你要这么说的话，就只能继续订这个旅馆了。”

“住宿费我可付不起，你能出吗？”

“开什么玩笑，胡闹。”

“当律师的应该很赚钱吧？”

“没表面看上去的那么多，因为我还年轻嘛。有些案子还得自掏腰包，但为了出名又不能不接。”

“比如石井的案子？”

“这种很难说出口的事，你倒是能满不在乎地说出来啊。”

伊佐子骨碌一转身，眉开眼笑地对着佐伯，接连亲起了他的脸颊和额头。

“当然不在乎了，那种人算什么。除了你，别的人我都看不上。我还觉得你在石井的事上帮了倒忙呢。”

“早晚我也会是这个待遇。”

“你是最后一个啦。因为是最后一个，所以我离不开你啊。”

“盐月先生那边没问题吗？”

“我跟那个人没什么的啦。你也真是的，这么纠缠不清。”

“我怎么也没法相信啊。盐月先生也是装聋作哑的，一个劲儿地嘿嘿。”

“他好像连嘿嘿也嘿不出来了。”

“啊，是因为舅舅死了？”

“人看上去没精打采的。”

“你们见过了？”

“他打过电话，是在两三天前，打到了这个房间。声音哑哑的，好像没什么精神。这个人也快完了吧。”

“……是吧。虽说是食品公司的副社长，可那也是靠他舅舅的权势硬派给公司的。唔，估计会被辞退吧。像这种人一旦没有利用价值了，公司也是毫不留情的。”

“这人又干不了活儿。”

佐伯从毛毯下露出了肌肉发达的肩膀。他刚想拿茶几上的烟，伊佐子就仰面挺起衣襟大敞的胸膛，伸出光溜溜的胳膊，抓住烟递给了他。接着又替他划着了火柴。

“别人的事不用管。”伊佐子确认男人嘴里吐出了烟，才把火柴棒扔进烟灰缸，随后把头靠在男人的一条胳膊上，“我们今后去哪里约会？明天我就要回家了，要决定趁早。”

佐伯缩紧眼眶，看着升腾的烟雾罩住了天花板下的灯罩。灯已经关了。

“什么哪里，宾馆和旅馆都讨厌的话，可就没地方了。”

“那种地方不行。”

佐伯听伊佐子语气坚决，便打量起她枕在自己手臂上的脸。伊佐子的头发妨碍了佐伯的视线。

“要不来我家？”伊佐子用后脑勺轻蹭佐伯的胳膊。

“夫人的家？”佐伯睁大了眼睛。

“我家比较安静，不错的。”

“可是……”

“老爹九点左右就会睡下，已经是惯例了。而且一向睡得很沉。不过，早上六点左右他就会醒过来。”

佐伯不敢喘气。

“我家有二楼，是在后面，有两个六帖大的房间。他女儿没离家时就住在那里，后来一直空关着。对了对了，妹妹妙子在那里住的时候，给其中的一间铺上了木板当画室，把里面那间当起居室用了。后来就一直没人用过。你就去那里睡觉吧。我会打扫干净，铺上客用的被褥。”

“……”

“你要来反正也是在十点左右吧，这不是正好吗？”

“可是……”

“你可以待到两点。门外那条马路半夜里也拦得到出租车。去涩谷很方便。出租车一直到早上都有。我丈夫绝对不会察觉，一个是他睡着了，另一个是他以为没人会用二楼。画室的地方现在已经当杂物间用了。你要来的晚上，我不会锁后门。然后我也去二楼。”

“可是……”佐伯的话语中满是好奇，“不是还有那个住家的女佣吗？”

“沙纪吗？我让她改成上下班了。”

“让她改成？”

“我有了用二楼房间的想法，所以就在三天前吩咐沙纪住出去了。事先我暗中委托房产中介找了一间公寓房。只是这么一来，押金和权利金都算在了我头上。两万日元房租也得我来付，真是够呛。但是解雇她吧，我日子也不会好过。”

“这么突然，女佣小姐一定很茫然吧？”

“沙纪很开心。因为她只要八点前来，做到傍晚六点就能回去了，能得到自由她可高兴了。”

“这倒也是。不过你丈夫没觉得奇怪吗？”

“我说是沙纪这么希望的。当然我把沙纪也哄住了。老爹很明事理，说最近的女孩子嘛，提这种要求也是情有可原的。”

“真是服了你了。”

律师的话语中透出了答允的意思。看来他对这项冒险充满兴趣。

“我问你，你一想到我丈夫就睡在楼下，会不会有一种真把我偷走了的感觉？”伊佐子用手圈住佐伯的胸膛，把身子贴了上去，“看看你们这些男人，多好的福气！”

“只是未免太大胆了一点儿，很对不起你丈夫啊。”

“说什么呢！都闹到这个地步了，还有什么对得起对不起的！”

“夫人是因为习惯了。”

“这话说得奇怪！这种事以前我可一次都没做过。”

“和石井只是一个错误？”

“是他那边不好，我一不小心着了道……这个事我都已经坦白了，你能不能别提了。”

“和盐月先生呢？”

“又提这个人！我跟他没什么的，你怎么就不明白呢？”

伊佐子的脑海里突然冒出了盐月的脸——我可以隔三岔五去你那儿玩；说什么蠢话呢，家里还有女佣呢，你来了我可就麻烦了；开玩笑啦。我怎么可能去呢……

“你听我说，我已经离不开你了。”伊佐子夹住佐伯的脚，“都是你，把我的身体弄成了这样。因为你太厉害了，我的身体完全被你驯服了。一个人根本就睡不着啊。”

“不过，我可没法像现在这样隔一天来一次。”

“没关系，可以三天来一次。”

“那也有点儿过于频繁了，不管怎么说，是在你家里啊。”

“你怕了？”

“实话实说，是怕了。”

“既然你都害怕了，那就算了。恋爱讲究真心，可你骨子里还是抱着一种游戏的心态。”

“我当然是认真的，只是，一件事做得多了，人就会习以为常，变得越来越大胆。这家旅馆就是。一开始我很顾忌前台，还会装装样子，现在呢，已经是肆无忌惮了。”

“我家可比这种旅馆安全多了。旅馆的话，服务员人多嘴杂，麻烦得很，谁也不知道他们会在背后说什么。至今还没传出流言，简直是奇迹呢。从这层意义上来说，现在我就是有一种如履薄冰的感觉。”

“可是，你家有你丈夫在啊，被抓现行可就完了，那跟旅馆完全不好比。”

“老爹抓我们的现行？就凭那老头？”伊佐子从喉咙深处发出了笑声，“不要紧的，他没那个精力。”

“没那个精力？”

“是啊，他身子骨很弱。在医院的时候，他一天到晚都躺着，脚底下还不怎么稳当。而且，生病期间他不能吃油腻的东西，需要控制饮食，肚子撑满的话，胃的负担太重，心脏会吃不消。所以呢，怎么看他都没有跑上二楼的精力和体力。”

“回家后也一直在节食吗？”

“是啊，是你哥医院里的大夫这么建议的。”

“你丈夫肯定饿得不行吧？”

“只好让他忍耐了，这也是为他身体着想嘛，控制饮食也是没办法的事。”

“唔，处于饥饿状态啊。”

佐伯嘀咕着。伊佐子锐利的目光瞬间扫过了他的脸庞。

“可是，就算是这样，他一想到自己的妻子正在二楼做奇怪的事，心里愤愤不平，还是会上来啊。”

“那个时候他已经睡着啦！”

“如果他半夜醒来，发现妻子没睡在身边，怎么办？就算是泽市，看到老婆半夜不在也会受不了吧。”

“……亏你还把净琉璃搬出来了，看你这么年轻，居然还知道这种老派的玩意儿。”

“这是常识。你先别岔话，如果你丈夫突然出现了，你打算怎么办？”

“哎呀，他做不出这种事。老爹可是很绅士的，不是那种直来直去的人，他会理性思考，很好地克制住自己。”

“也就是说，是注重体面的英国绅士型了？”

“是不是英国型我不知道，反正很能忍是肯定的。”

“很能忍啊，原来如此！”

“少发这种奇怪的感叹！”

“可是，再能忍也有个限度。这得看具体情况。二楼的这个事和日常生活里的事是不一样的。”