第2章 (第3/3页)
丹·布朗提示您:看后求收藏(免费阅读www.readxs.net),接着再看更方便。
这一时刻正在迅速到来。
镜中影像令他兴奋不已,他感觉自己的力量正在壮大。他合拢长袍走到窗边,再次凝望眼前神秘的城市。它就埋在那儿。
迈拉克再度凝神思索要做的事,他走到梳妆台边,仔细地往脸上、头皮上、脖子上涂抹厚厚的化妆底粉,把所有的文样全都掩饰掉。接着,他穿上那套特殊的服装,以及为今晚特意准备的物什。一切收拾停当,他在镜前检视自己。非常满意,他柔软的手掌拂过光滑的头皮,露出了微笑。
就在那里,他想,今天晚上,有一个人会帮我找到它。
迈拉克走出家门,他打算要干的这一番大事,将震撼美国国会大厦。为了今晚,他完成的准备和安排已够充分了。
现在,终于到了要使出杀手锏的时刻。
————————————————————
1 迈拉克(Mal'akh),这个名字在希伯来文中有“天使”的意思。
2 西布莉(Cybele),古代小亚细亚人崇拜的自然女神。
3 桐生(Kiryu),日本地名。
4 皮拉内西(Giovanni Battista Piranesi,1720—1778),意大利雕刻家和建筑师。
5 萨伏那洛拉(Girolamo Savonarola,1452—1498),意大利修道士、宗教和政治改革家。
6 原文为拉丁语。
7 原文为拉丁语。
8 波阿斯和雅斤出自《圣经·旧约》,《列王纪》中描写所罗门王建造神殿供奉耶和华,“他将两根柱子立在殿廊前头,右边立一根,起名叫雅斤,左边立一根,起名叫波阿斯。”