音乐指挥家的故事 (第2/3页)
卡雷尔·恰佩克提示您:看后求收藏(免费阅读www.readxs.net),接着再看更方便。
说才好。然后他突然停止了说话。女人惊骇地大叫起来,对男人激动地说了些什么。但是男人捏着女人的手不放,女人呜咽起来。接着男人开始咬牙切齿地催促女人做什么。知道吗,这不是情侣之间的对话。音乐家是可以听得出来的。情人的劝说语调完全不同,不会有那种紧张的声音。情侣之间的对话就像在弹奏低沉的大提琴,但是他们之间的对话就像以自由节奏弹奏贝斯,且只弹奏一个音符,就像那个男人在重复同一句话。男人在欺负女人,想到这里我觉得有点害怕。现在女人开始轻声哭泣,时而发出一声尖叫,好像在表明她的抗拒。男人试图抱住她。她的声音尖细,有点像单簧管,听起来不是很年轻。但是男人的声音变得越来越刺耳,好像在命令或威胁女人。女人开始绝望地哀求,她害怕得倒抽冷气,就像一个人身上敷上冷冰冰的膏药后发出的声音。我听到她牙齿打颤,咯咯直响。男人开始用贝斯般的声音轻言细语,几乎可算得上是温情脉脉。女人的哭声变成短促、顺从地抽泣,这表示她的对抗结束了。但是贝斯原本温情脉脉的声音又开始升高,不连贯地加入一个乐句又一个乐句,显得慎重而坚决。女人软弱地哭叫或抽泣,但是此时她的声音里已没有抗拒,只有极度的恐惧,她不是怕那个男人,而是害怕即将要发生的事情,这种恐惧令人迷惑不解。然后男人的声音再度低沉下来,他用舒缓的语调低声说话,连威胁也变得温和起来。女人不再抽泣,她冷淡地低语,无助地叹息。在女人低语的时候,男人问了几个问题,女人显然只是用点头来回答,因为男人没再继续问下去。后来这两个人站起来分别离开。
“知道吗?我不信预感,只信音乐。根据那天晚上我所听到的,我十分确信贝斯男在劝说单簧管女参与什么可怕的行动。我知道单簧管女吓坏了,她会遵照贝斯男的命令行事。我听了很多,不只是听他们说的话。我知道有犯罪行动正在进行中,一定是这样。从那两个人的声音中透露出的恐惧我就可以判断得出来。他们声音的调子、节奏、速度、停顿和突然的变化都表现了这种恐惧。要知道,音乐很精确,比语言更精确。单簧管女很单纯,只能做配角。她只能帮着递把钥匙或开个门。但是那个生硬、低沉的贝斯男在单簧管女惊恐万分的时候就可以把案子做了。我急匆匆赶到镇上。我深信一定会有事情发生,我必须做些什么来阻止它。我生怕自己来不及,这样的感觉真糟糕。
“后来我在街角看到一名警察。我汗流浃背、上气不接下气地跑到他的面前。我气喘吁吁地说:‘听我说,有人在这镇上计划