蓄意谋杀 (第2/4页)
卡雷尔·恰佩克提示您:看后求收藏(免费阅读www.readxs.net),接着再看更方便。
给他一个飞吻,在黑暗中我也不可能看清他的容貌。亲爱的警官,如果我知道是谁干的,你觉得我还有必要劳烦你来这里吗?”
警察巡官安慰地说:“哦,没错,你说的有些道理,先生。但是也许你可以想想有没有人会因为你的死亡而获利,或者有没有人想报复你……先生,你要知道这并不是盗窃未遂。盗贼不会开枪,除非非开枪不可。但是可能有人对你怀恨在心,这就得你来说了,先生,然后我们会进行调查。”
托姆萨先生吃了一惊,他还没想到这一层。
他回想了一下自己这位公务员和单身汉的平静生活,犹豫地说:“我想不出来。”他陷入了困惑之中,“谁会对我怀恨在心呢?据我所知,我在这个世界上没有敌人,肯定一个敌人也没有。”他摇了摇头,继续说道,“这种事根本不可能,啊,我从来没有与任何人发生过争吵,我根本不与他人交往。我也从来不去别的地方,从来不管闲事。为什么有人要报复我呢?”
警察巡官耸了耸肩,“我不知道,先生。但是也许明天你会想起些什么。你一个人待在这里不会紧张不安吗?”
托姆萨先生心事重重地说:“不会。”
当公寓里只剩下他一个人时,他心神不宁地对自己说:“这很奇怪,为什么会有人朝我开枪?为什么偏偏找上我?啊,我几乎算得上是一个隐士。我每天要么在上班,要么在家里,几乎不与别人打交道。那为什么会有人想枪杀我?”他思索着这件糟糕的事情,越想心里越痛苦,渐渐开始怜悯起自己来。他对自己说:“我辛辛苦苦地工作,甚至在家里都在忙工作。我从来不奢侈浪费,从来没犒劳过自己,我就像一只缩在壳里的蜗牛。砰!居然有人对我开了一枪。”托姆萨先生惊惶失色地感叹道:“天哪,人们对我这样恶毒,真是奇怪。我究竟对别人做过些什么?为什么有人对我有如此可怕、如此疯狂的仇恨?”
他坐在床上,手里拿着脱下来的靴子,开始安慰自己说:“也许是弄错了吧。那个人肯定把我当成了他怨恨的某个人了。”他松了一口气,“肯定是这么回事,因为怎么可能有人那样恨我?”
托姆萨先生将手中的靴子放下。他突然想起一件事情,觉得有些难堪。“啊,当然我也做过一些蠢事,但那也不算什么,只是失言罢了;我跟罗保尔交谈时无意中说了句他老婆的坏话。当然,每个人都知道这个风骚女子跟随便什么人都能调情,他也知道,但不想让别人认为他知道。我也蠢得够呛,当着他的面愣是说了出来……”托姆萨先生