卡雷尔·恰佩克提示您：看后求收藏（免费阅读www.readxs.net），接着再看更方便。
法官说：“刑事被告起立。你被控谋杀你的岳父弗朗齐歇克·莱贝达；在初审中你承认故意用斧头在他的头部敲击了三下，蓄意杀害他。那么现在，你是否认罪？”
那个农民好像被辛苦的劳动弄得筋疲力尽，他一边颤抖一边出声地吸气。
他低声说：“我不认罪。”
“你杀了他吗？”
“是的。”
“那你是否认罪？”
“不。”
法官极有耐心，他说：“听着，翁德拉切克，有证据表明你曾经试图毒害他，你在他的咖啡里投了老鼠药。这是不是事实？”
“是的。”
“这证明你杀他是蓄谋已久。你明白我的意思吗？”
这个农民看起来糊里糊涂，他呼哧地吸气并耸了耸肩。他结结巴巴地说：“这全都是因为那些苜蓿。他把苜蓿卖了，我跟他说过：‘爸爸，你别动那些苜蓿，我准备买几只兔子——’”
法官打断他说：“等一下，那是他的苜蓿还是你的苜蓿？”
被告含糊不清地说：“啊，是他的。但是我跟他说过：‘爸爸，无论如何你把你种了苜蓿的那块地留给我。’但是他却说：‘我死了后，这块地是你老婆玛什卡的，到那时候你想怎么弄就怎么弄吧，你这个贪婪的吝啬鬼。’”
“那么这就是你要毒害他的原因吗？”
“嗯，是的。”
“因为他侮辱你了？”
“不是。这都是因为那块地。他说他打算卖掉那块地。”
法官大声喊叫：“但是这是他的地，难道不是吗？他为什么不能卖？”
翁德拉切克不满地盯着法官，解释道：“嗯，我买了那块地旁边种着土豆的一小块地，这样有一天它就可以和那块地合并在一起了。但是他说：‘我才不管你的地呢！我要把我的地卖给尤达尔。’”
法官说：“所以你们两个关系处得不好。”
翁德拉切克沮丧地说：“嗯，是的。这全都是因为那只山羊。”
“什么山羊？”
“他把我的山羊的奶给挤光了。我跟他说：‘爸爸，别碰那只羊，要么你把河边那片牧场给我们。’但是他把牧场租出去了。”
一位陪审员问道：“那他把租金拿去做什么了？”
被告不高兴地回答道：“啊，他当然是把租金放在钱柜里了。他说：‘等我死了，钱就归你。’但是他死不了，他都活到七十多岁了。”
