第476章 商战(1 / 2)

赵朝阳一边应付着自己身旁的阿摩根士丹利高层,一边用眼角余光小心的扫向自家公司年轻董事长,想看其有什么表情反应。

周瑜眉头微微皱起,显然是在深思。

但片刻后,这位大夏联邦企业当中绝对算是年轻的周董事长,就开口拒绝道:“很抱歉,……。”

戈尔曼听到对方的拒绝时,第一反应就是质疑翻译员的问题。

“你确定你将我们的条件和能够给予的帮助都翻译清楚了吗?我们摩根士丹利第一次对一家大夏联邦的自主企业提供如此丰厚的帮助。

没有人会拒绝!”

翻译员怎么可能会说自己翻译出错,但哪怕对自己的专业能力非常自信,这位翻译员还是目录思索,最后才试着说道:“那您稍等片刻,我再次向这位大夏新科董事长翻译。”

“请准确翻译,我们会记录每次会议的办公文本,如果因为你们翻译的疏漏而导致合作失败,相信我,你们肯定不愿意吃官司。”

当翻译员硬着头皮,再次向周瑜翻译了一遍之后,他听到这位和自己一个肤色的青年董事长如此说道:“不用担心我听不懂英语,或者说,我的英语口语虽然不太优秀,但是听清楚他的伦敦腔还是非常轻松的。

百亿规模的投资,而且是可以随便使用的资金,加上对我们大夏新科公司去阿美瑞克纳斯达克上市帮助,我都清楚。

是的,没错,我拒绝这个合作。

当然,并不是一直拒绝,因为公司的发展一直都在变换,作为公司董事长,我不能草率做出决定。

你向戈尔曼先生好好翻译,信达雅就行。不要再浪费大家的宝贵时间了。”

虽然心里面早已经做好了第一次谈合作,谈不到多么成功。

但是第一次如此碰壁,戈尔曼原本的信心十足,此时已经有些许恼羞成怒。

甚至定好的公司园区浏览项目,也都在一通国际长途电话之后,很“遗憾”的握手离开大夏新科公司。

周瑜并没有迎接戈尔曼一行人,但却是尽地主之谊,亲自送对方离开了公司。

当他看到摩根士丹利车队远去,这才对身旁的温良恭叮嘱道:“以后还是和咱们这边的官方部门说清楚,如果查到什么违禁物品,就直接报告给他们。

今天是白酒,属于不犯联邦法律,但违反了我们公司的安全生产工作规定。

如果以后检查到了什么违法的东西,我们也不可能动用杀伤性武器,只能够靠防御豁免,才能动手,这时候就需要他们尽快赶过来。

咱们大夏新科是一家注定要走向国际化的科技企业,可不能影响了自己名声。”

温良恭也是听出了话外之音。

以后要让那些坏了规矩的人,第一时间遭受惩罚,而不是随意蒙混过关。

“嗯,我晓得了。下午就去找他们沟通了解一下。”

“温叔,要不咱们厂,十月节庆的时候搞个联谊会,我带你和咱们厂里的单身姐姐们聊聊天?你的烧烤技术那么好,咱们搞个露天烧烤怎么样?”

“最近部门里面事情多,董事长您要做露天烧烤,记得让他们提前将方案交给我们审核,只有审核通过安全之后,才能够展开活动。”