“那个名字是我加上去的。”她声音沙哑地承认道，“是我加的！”

温斯顿说得没错……兰登心想，一时不知所措。

“埃德蒙被杀是我一手造成的。”她说着，泪水在眼眶里打着转，“是我把凶手放进来的。”

“别这样！”兰登把一只手放在她颤抖的肩膀上说道，“告诉我，你为什么要加他的名字？”

安布拉又紧张地看了丰塞卡一眼，看到他还在二十码开外的地方打电话，便接着说道：“教授，就在最后一刻，我非常信任的一个人要我帮个忙把海军上将阿维拉的名字加到宾客名单上。那时只有几分钟就要开门了，我当时很忙，所以连想都没想就把名字加上去了。我的理解是，他可是一位海军上将啊！我怎么可能想到他是个杀手呢？”她又看了一眼埃德蒙的尸体捂着嘴说，“可是现在……”

“安布拉，”兰登低声说道，“是谁让你把阿维拉的名字加上去的？”

安布拉哽咽着说：“是我的未婚夫……西班牙王子胡利安。”

兰登不解地看着她，一时无法接受她说的话。古根海姆博物馆馆长刚才说，西班牙王子协助策划了暗杀埃德蒙·基尔希的行动。这根本不可能！

“我敢肯定皇宫里的人根本想不到我会知道杀手的身份。”她说，“但是既然我已经知道了……我担心我会有危险。”

兰登扶着她的肩膀。“你在这里绝对安全。”

“不。”她情绪激动地低声说道，“这中间有些事情您不明白。我们得离开这里。马上！”

“我们不能跑。”兰登说道，“我们永远都无法……”

“您听我的。”她催促道，“我知道该怎样去帮助埃德蒙。”

“你在说什么？”兰登觉得她仍然惊魂未定，“已经帮不了埃德蒙了。”

“不对，还可以。”她语气非常坚定地说道，“但我们要先到巴塞罗那，到他家里去。”

“你到底在说什么？”

“仔细听我说！我知道埃德蒙的在天之灵希望我们做什么。”

接下来的十几秒时间里，安布拉·维达尔对着兰登窃窃私语起来。兰登听她说着，觉得自己的心跳加快起来。我的天哪！他心想。她说得没错。这样一来情况就完全不一样了。

安布拉说完略显得意地看着他。“现在您明白为什么我们要走了吧？”

兰登佩服地点了点头。“温斯顿，”他对着耳机说，“刚才安布拉说的你都听到了吗？”

“我听到了，教授。”

“那你已经知道这是怎么回事了？”

“不知道。”

兰登仔细琢磨着接下来的话该怎么说才好。“温斯顿，我不知道电脑是不是忠于自己的编程员，但如果你能忠于自己的主人，现在就是考验你的时候了。我们迫切需要你伸出援手。”